c1888d_1-6

!Cesar inmediatamente las represiones políticas! Mensaje del Presidente del CC del PCFR

En la reciente reunión del Presidium del CC del PCFR fue aprobada una declaración con la evaluación de las elecciones pasadas publicada en los medios de comunicación y en la página web kprf.ru. Invitamos a todas las fuerzas políticas al dialogo y la elaboración de las medidas conjuntas para sacar de la crisis al país. Pero en vez del dialogo encontramos el desenfreno de la represión.

Ziugánov Guennadi Andréevich
Presidente del CC del PCFR, dirigente del grupo del PCFR en la Duma Estatal de la Asamblea Federal de la FR

 Ya hace una semana que continúa el abuso policiaco en Moscú. Se intenta intimidar a los activistas del PCFR, a los diputados de los órganos municipales, candidatos a los diputados de la Duma Estatal. Ya son decenas de comunistas y miembros del Partido que fueron arrestados o pagaron una multa. Este comportamiento de los órganos del orden público es expresión de la debilidad del poder actual que comprende que perdió las elecciones del 17-19 de septiembre de este año. Con el fin de acallar la voz de los electores descontentos, que respaldaron el Programa del PCFR “Cien pasos hacia el poder del pueblo”, se recurre a represiones masivas.

Hoy fue detenido en la Sección “Tverskoy” del Departamento del Interior el dirigente del grupo del PCFR en la Duma Urbana de Moscú, candidato a la Duma Estatal N.Zubrílin. En los últimos días, en dos ocasiones fue detenido S.Obujov, diputado elegido a la Duma Estatal. Igualmente fueron arrestados el diputado del Duma Urbana de Moscú, candidata a la Duma Estatal E.Yanchuk. Fue obligado a pagar una multa otro candidato a diputado de la Duma Estatal S.Kurganski.

Me gustaría recordar a los fervientes “guardianes del orden” que antes de que comience la primera reunión de la Duma Estatal, que se celebrará el 12 de octubre, el candidato a diputado de la Duma Estatal conserva el estatus que le garantiza la inviolabilidad. Las detenciones pueden tener lugar solamente en los casos excepcionales si hay consentimiento del Fiscal General. Pero las autorizaciones no se dieron. Esto quiere decir que todo lo que hacen los órganos del orden público es totalmente la arbitrariedad e ilegitimidad.

Las acciones arbitrarais se aplicaron contra los activistas del Partido Comunista. Por ejemplo, sin algún tipo de explicaciones fue detenido P.Ivanov, que encabeza el Departamento de protestas del Comité del Partido de la ciudad de Moscú del PCFR. El diputado municipal S.Tsukasov en dos ocasiones fue sancionado con multas de 20.000 rublos y arrestado por 10 días. Al jurista del Comité Urbano del Partido del PCFR M.Bidzhev que preparaba las demandas para el juzgado sobre el no reconocimiento de los resultados de la votación electrónica le arrestaron por 10 días. A la diputada de la Duma Urbana de Moscú E.Engalicheva la bloquearon por tres días en el edificio del parlamento capitalino y después le entregaron la orden de comparecencia amenazando con 30 días de arresto. A diez días de arresto fueron sentenciados S.Udaltsov y L.Razvozzhaev por sus publicaciones sobre el encuentro de los diputados con electores.

La policía organizó un sitio sin precedentes que duró tres días del Comité Urbano del PCFR donde nuestros letrados fijaban las infracciones en las elecciones y preparaban demandas judiciales.

Las fuerzas del orden bloquearon incluso una sala para encuentros del primer vice-presidente del CC del PCFR I.Melnikov. Quienes lo hicieron deberían entender que cometen un crimen. La sala para encuentros del primer vice-presidente de la Duma Estatal al igual que una sala de trabajo, un transporte y vivienda de cualquier diputado gozan de inviolabilidad. Es evidente que lo olvidaron los fervorosos defensores del orden público.

Quisiera declarar una vez más: ninguna infracción de las leyes, incluso el art.20.2 del Código de Delitos Administrativos no las cometimos. Todas nuestras actividades se realizaban en el formato del encuentro de los diputados y los habitantes. Es una forma legítima del trabajo de los elegidos por el pueblo y cualquier oposición a ello debería castigarse.

Exigimos que se ponga fin a la arbitrariedad policial y que se acate la ley. En la primera reunión del Parlamento ruso exigiremos crear una comisión para investigar los hechos de persecución de los candidatos a diputados de la Duma Estatal.

Se forma una sensación que se provocan concienzudamente los desórdenes en la víspera del 3 y 4 de octubre cuando los matones de Yeltsin fusilaron el Soviet Supremo. Me dirijo a los dirigentes del país, la Administración del presidente, la Fiscalía General, el Ministerio del Interior y otros órganos del orden público con el reclamo de restablecer el orden y la Ley, frenar a las fuerzas del orden y hacerles responder por los abusos.