Author Archives: adm

elections

Elections in the Russian Federation

On September 9, 2018 there were 58 election campaigns of Federal, Regional and Municipal level in Russia.

Heads of 26 regions (22 of them were elected by popular vote), deputies of 16 regional and 12 city parliaments, mayors of 4 administrative centers and 7 deputies of the State Duma were elected.
In total, these elections comprised more than 63 million voters, i.e. more than a half of national constituency. Election campaign has resulted in distribution of more than 31 thousand mandates of different levels.

Continue reading

87143a_khorzhan

Freedom to Oleg Khorzhan!

On June 6, 2018 the authorities of the Moldavian Transnistrian Republic arrested the Secretary of the UCP – CPSU Central Council, Transnistria communists’ leader Oleg Khorzhan. Prior to his arrest some of our comrades have already been detained.

An absurd accusation has been put forward against the Chairman of the Transnistrian Communist Party Central Committee, a deputy of the Supreme Soviet of the MTR.
Oleg Khorzhan which is known as a courageous and uncompromising fighter for legitimacy, has been accused in attacking law enforcement officers. In such a way the Authorities try to intimidate all independently conceiving citizens as well as to soothe growing social anger in the country.

Continue reading

0ca478_3

Reacción jurídica del PCFR frente a las violaciones de la legislación electoral en el período de elección del presidente de la Federación de Rusia del año 2018

El PCFR junto con el bloque de las fuerzas de izquierda y patriótico-nacionales presentó la candidatura de Pável Nikolaevich Grudinin para la presidencia de la Federación de Rusia.

Lamentablemente, toda la campaña electoral se convirtió en una operación especial para desprestigiar a nuestro candidato.

Continue reading

Llamamiento de Pavel Grudinin a los candidatos a presidente, Comisión electoral central y cadenas de TV principales

¡Estimados colegas!

El 18 de marzo se celebran las elecciones del presidente de la Federación de Rusia. Tendrán una significación trascendental para el futuro de Rusia.

El bloque del Partido Comunista de la Federación de Rusia, las fuerzas de izquierda y las fuerzas patrióticas-nacionales presentó un programa muy preciso “Los 20 pasos” que permitirá cambiar el vector de desarrollo de nuestro país, garantizar la educación y asistencia médica gratuitas, salarios, pensiones, becas y prestaciones sociales dignos, sí como frenar el crecimiento de los precios y tarifas y mejorar la vida de las personas.

Según la Constitución de Rusia, el pueblo es la única fuente del poder y el mismo pueblo tiene que estar informado en plena medida sobre los candidatos, sus programas y sus conceptos del futuro del país.

Entretanto, el horario propuesto para los debates en la TV entre los candidatos a presidente será en horas muy avanzadas de la noche y en la madrugada muy temprana, y ello significa claramente que no podrán verlos un importante número de electores que trabajan, sobre todo en la Rusia Central donde vive la mayor parte de habitantes. Al mismo tiempo, el mejor horario de la TV se concede a los programas de calidad a veces dudosa.

Los ciudadanos que se preocupan del bienestar del país tampoco pueden aceptar que los debates no sean transmitidos en directo sino grabados, lo que hace posible someter a la censura las intervenciones de los candidatos.

Me dirijo a todos los candidatos a presidente de la Federación de Rusia, a la Comisión electoral central de la FR y a los dirigentes de las cadenas de TV con el llamado de respaldar mi exigencia de transmitir los debates en directo y en un horario que permita al número máximo de electores conocer el programa de cada uno de los candidatos.

Solamente así podremos asegurar elecciones realmente libres y honestas.

P.N.Grudinin

Candidato a presidente

de la Federación de Rusia

p6-grudinin-1

Líder do PC da Federação Russa, conclama povo a votar em Grudinin

Na véspera das eleições presidenciais na Rússia, que serão realizadas no dia 18 de março, Guennady Zyuganov, líder do Partido Comunista da Federação Russa e coordenador da campanha eleitoral, divulgou uma mensagem convocando a votar pelo candidato Pavel Grudinin, que além do apoio do PCFR tem a seu lado o movimento Frente de Esquerda, as Forças Patrióticas Nacionais da Rússia, entidade que congrega dezenas de organizações sociais, e por muitas personalidades políticas, sociais e culturais. Publicamos os melhores trechos.

Mensagem aos cidadãos russos: Meus compatriotas! Camaradas e amigos!

Continue reading

p6-Crianças-da-Guerra-encontro

Rússia: Grudinin saúda a trajetória dos que eram crianças durante a Grande Guerra Pátria

No domingo, 11 de março, em Moscou, realizou-se o encontro do candidato à Presidência da Rússia, Pavel Grudinin, com as chamadas “Crianças da Guerra”, pessoas que sofreram durante sua infância e juventude a crueldade do fascismo e fizeram parte do heroísmo do povo soviético que levou o país à vitória. A reunião na Sala de Concertos de Izmailovo contou com a presença do Presidente do Comitê Central do Partido Comunista da Federação Russa, Gennady Zyuganov, do deputado da Duma (Parlamento) do Estado, D.A. Parfyonov, do primeiro secretário do Comitê da cidade de Moscou da Liga dos Jovens Comunistas, V.V. Obukhovsky, entre outras lideranças.

Continue reading