Nosotros, los parlamentarios de la Federación de Rusia (Duma), miembros del Partido Comunista de Rusia, le expresamos a usted nuestro apoyo y deseamos una pronta mejoría. Estamos seguros de vuestra capacidad de resilencia, de sobreponerse a situaciones adversas y salir airoso de ellas.
The leap year 2012 is receding into history. The year of the Black Dragon saw the worsening of Russia’s existing problems and brought many new problems. The country’s life during this period was marked by a tough confrontation between two trends. On the one hand, the majority of the Russian people were increasingly wanting to throw off their necks the multitude of parasites who were robbing them and bring about a turn for the better. On the other hand, the current “masters of Russia” went out of their way to continue milking the authorities. The contest of these two trends determined the social and political situation.